Today I want to show you some pictures of our trip to Metz in France last weekend. It’s such a pretty city! We had such amazing sunny weather and enjoyed ourselves walking around, shopping in Sephora [ok, I might have been the only one enjoying this], awkwardly ordering food with the little bit of French we remember from school [oui, non, merci beaucoup, baguette, Arthur est un perroquet] and eating baguette and macarons. On our way back to Germany, we stopped at a supermarket, which was another highlight for me. Sadly there are no pictures of this… but just imagine a very happy Katha with a lot of brioche and madeleines in her arms. Heute will ich euch ein paar Bilder zeigen, die bei unserem Ausflug nach Metz in Frankreich am letzten Wochenende entstanden sind. Die Stadt ist so schön! Wir hatten tolles, sonniges, fast zu heißes Wetter und haben es genossen, durch die Stadt zu schlendern, bei Sephora einzukaufen [zugegeben: wahrscheinlich hab nur ich das genossen], ganz zaghaft Essen zu bestellen mit dem Rest unseres Schul-Französischs [oui, non, merci beaucoup, baguette, Artur est un perroquet] und Baguette und Macarons zu essen. Auf unserem Weg zurück nach Deutschland haben wir noch einen Zwischenstopp bei einem französischen Supermarkt eingelegt, was für mich ein weiteres Highlight war. Davon gibt es leider keine Bilder… aber stellt euch einfach eine sehr glückliche Katha mit lauter Brioche und Madeleines im Arm vor. [outfit details] I hope you enjoy your sunday! I felt a little sick yesterday and had to skip a day of our Folklore festival weekend, but I’m feeling much better today and am looking forward to the last performances. I hope you’re also planning something fun. Habt einen schönen Sonntag! Gestern war mir leider so schlecht, dass ich einen Folklore-Festival-Tag aussetzten musste, aber heute bin ich wieder auf dem Damm und freu mich schon auf die letzten Konzerte. Ich hoffe, ihr habt auch etwas tolles vor.