♥ Sven & Katha ♥ 2 Years ♥

In uncategorized
am 08. Januar 2013
http://kathastrophal.de // Sven & Katha
English
When this first picture was taken, I was so busy convincing myself that we were just friends. We both were. Yeah, other people might fall in love after being really close friends… but the two of us? No, this would never ever happen to us. And here we are, two years after a shy kiss in the wee hours of the morning, when our hearts pounded so fast. Two years that make me feel so blessed. Thank you for believing in me, for always making me smile, for keeping me grounded when my thoughts race, for teaching me so much and for making me a better person. You’re my favourite nerd, my favourite (speaking) voice, my favourite photographer, my favourite car salesman [oh, you could do this with that self-confidence!], my favourite shopping partner and favourite cook. But most of all – and always – my best friend. And if anyone were to ask me if it was worth risking the friendship, I’d answer: „HELL yeah!“.
Deutsch
Als das erste Bild aufgenommen wurde, war ich so sehr damit beschäftigt, mir einzureden dass wir einfach nur Freunde wären. Genau wie du. Ja, andere Leute konnten sich vielleicht schon verlieben, nachdem sie eine Weile wirklich gute Freunde waren… aber wir? Nie-niemals würde uns so etwas passieren. Und hier sind wir jetzt, zwei Jahre nach einem schüchternen Kuss in den frühen Morgenstunden, bei denen unsere Herzen uns bis zum Hals schlugen. Zwei Jahre, in denen ich mich so glücklich schätzen darf. Danke, dass du immer an mich glaubst, dass du mich jederzeit zum Lachen bringen kannst, dass du so viel Ruhe und Zuversicht ausstrahlst, während meine Gedanken immer schneller kreisen. Danke, dass du mir so viel beibringst und mich zu einem viel besseren Menschen machst. Du bist mein Lieblings-Nerd, meine liebste (Sprech-) Stimme, mein Lieblingsfotograf, du wärst sicherlich der beste Gebrauchtwagenhändler [oh, wie ich dich manchmal um dein Selbstbewusstsein beneide!], meine liebste Shoppingbegleitung und der beste Koch. Am meisten aber – und immer! – bist du mein bester Freund. Und würe mich jemand fragen, ob es sich gelohnt hat, dafür die Freundschaft aufs Spiel zu setzen, ich würde antworten: „Ich habe es niemals bereut.“

http://kathastrophal.de // Sven & Katha
I love you.
Ich liebe dich.


http://kathastrophal.de // Sven & Katha
I saw this photo idea on Jennifer Wettig’s blog [she did it 19047658 times better ;)] {Sorry for being so mushy today!}
Die Bildidee habe ich übrigens bei der großartigen Jennifer Wettig entdeckt [sie hat es auch nur 19047658mal besser hinbekommen ;)] {Bitte entschuldigt heute mal das Liebesgesäusel. }
liebt Schokolade, Sven & süße Kleider, lebt in Wiesbaden und bloggt seit 2011 auf kathastrophal.de über Plus Size Mode, DIY, Nähen, Backen, Reisen, Heiraten & mehr. und sonst so?

20 Kommentare

  • conservatory-girl

    <3<3<3<3<3<3<3<3 ganz viele herzen zu eurem jahrestag :D

    08. Januar 2013 um 18:15 Antworten
  • Leeri

    Glückwunsch ihr 2 :) habe heute auch Jahrestag xD sind aber schon 4 Jahre <3

    08. Januar 2013 um 18:35 Antworten
  • Carolin

    Ihr seit ein soooo süßes Paar :)
    ich bin dieses Jahr mit meinen Freund 5 Jahre zusammen und endlich
    ziehen wir ende Sommer zusammen.
    Viel Glück für eure Zukunft und alles gute zum Jahrestag :)
    Liebste Grüße Caro

    shiningfeather

    08. Januar 2013 um 19:10 Antworten
  • aleXXblume

    Ich finde den Artikel und die Bilder wunderschön und schade, dass du meinst, dich dafür entschuldigen zu müssen. Ist doch toll! :-)

    08. Januar 2013 um 19:46 Antworten
  • Jennifer W

    Glückwunsch :)

    Und danke fürs Verlinken, haha :D Ich find es ist cool geworden! Äste im Bild rocken ;)
    Grüße

    08. Januar 2013 um 20:00 Antworten
  • julia

    wie süüüüüüüüüüüüß :)

    alles gute euch beiden!
    auf noch mehr viele schöne ereignisreiche perfekte wunderbare unbschreiblich tolle jahre!

    08. Januar 2013 um 20:26 Antworten
  • Jackie

    <3 herzlichen glueckwunsch zum jahrestag. ihr seid ein tolles paar!!!

    08. Januar 2013 um 21:13 Antworten
  • Malene

    Aw, this made me smile all crazy :D

    08. Januar 2013 um 21:14 Antworten
  • Joanna

    Wie schön du das geschrieben hast, da wird einem ja ganz feucht in den Augen :)
    Euer Glück freut mich so sehr, ich wünsche euch noch sehr sehr viele Jahre zusammen! Bis in die Ewigkeit :)

    08. Januar 2013 um 21:19 Antworten
  • chantilly

    aww, so cute!! congratulations :) xx

    08. Januar 2013 um 22:11 Antworten
  • Amelie

    Ohhhh ihr seid so süß :)
    Ich wünsche euch noch viele weitere Jahre :)

    08. Januar 2013 um 22:17 Antworten
  • exuma

    Ich bin auch mit jemandem zusammen, mit dem ich mal „nur“ befreundet war. Im April feiern wir unseren siebten Jahrestag und im Mai den ersten Hochzeitstag ;-) Ich würde es auch immer wieder tun!

    Alles Gute für eure Zukunft!

    08. Januar 2013 um 23:20 Antworten
  • Jenny

    Ohh ihr seid so süß. Herzlichen Glückwunsch euch beiden ;-))

    Liebe Grüße,
    Jenny

    09. Januar 2013 um 11:17 Antworten
  • Ana

    Congratulations to both you and Sven! My husband and I were friends, too, before we took the romantic plunge and here we are five and a half years later, married for almost 3 and a half years and I fall for him more every day. I loved, LOVED reading about your love story and I am glad that you and Sven are still in love.
    May 2013 bring you much, much more love, joy and happiness, my friend!

    09. Januar 2013 um 16:23 Antworten
  • GlamourGirl80

    Herzlichen Glückwunsch! :)

    Das ist überhaupt kein Liebesgesäusel sondern einfach wunderschön! Ihr zwei passt so super zusammen!

    09. Januar 2013 um 18:08 Antworten
  • Unapologetically Mundane

    OMG, you look suuuuuuuuuuuuuuper beautiful in that picture. Congratulations on two years!

    09. Januar 2013 um 20:37 Antworten
  • Katie Frost

    So sweet! I think you are the cutest couple! Happy anniversary :)

    10. Januar 2013 um 02:12 Antworten
  • Vee

    awww, soooo cute!

    Schon zwei Jahre??! Congratulations ;)
    Schön dass ihr es so weit geschafft habt, freu mich für euch :)

    10. Januar 2013 um 11:33 Antworten
  • Schlotti

    Hachja….wie schön! ♥

    12. Januar 2013 um 16:56 Antworten
  • Antworten

    Schon gelesen?