Heute habe ich noch ein paar Bilder von unserem letzten Tag auf Mallorca für euch. Nachdem wir morgens aus unserem Hotel ausgecheckt haben, haben wir die Insel bei einer Jeep Safari erkundet – total witzig, auch wenn wir ganz schön durchgeschüttelt wurden. Immer mit dabei: das Filmteam, das unsere Reise begleitet hat. Die beiden bärtigen Herren kamen auf Instagram schon sehr gut an. Ich bin schon sehr gespannt auf das Video!
(Hier findet ihr noch den ersten Teil der Reise & meine Fotoshooting-Bilder)

Today I have some more pictures from my trip to Mallorca to share with you. After we checked out of the hotel on our last day, we went on a jeep safari to see even more of this wonderful island. It was so much fun! The film crew was with us the whole time and I can’t wait for the video of our trip.
(See the first part of the trip & my photo shooting pictures here.)

Für ein paar von uns, deren Flüge erst später am Abend waren, ging es hinterher noch zum Purobeach. So schick – ich kam mir vor wie in einem Raffaello-Werbespot. Dort konnten wir noch bei einem leckeren Cocktail die Reise ausklingen lassen.

A few of us got to enjoy cocktails at Purobeach while we were waiting for our flights back home – so beautiful!

Es waren wirklich ein paar wunderschöne Stunden auf Mallorca und ich bin super glücklich, dass ich das alles miterleben und so viele tolle Eindrücke gewinnen und Bekanntschaften machen durfte. Danke für alles! ♥

I had a really great time and I’m so thankful that I got to experience these wonderful days! Thanks for everything! ♥

So, nun komme ich endlich dazu, euch von meiner Reise nach Mallorca zu berichten! Wer mir auf Instagram folgt, hat es sicherlich schon gesehen: Ich wurde zum Event „Blogger Island“ von Ernsting’s family eingeladen und durfte somit Ende April drei Tage auf der Lieblingsinsel der Deutschen verbringen.
Ihr könnt euch gar nicht vorstellen, wie sehr ich mich über die Einladung gefreut habe! Erst konnte ich es überhaupt nicht glauben, und als mir dann irgendwann klar war, dass die das wirklich ernst meinen, war ich schon Wochen vor der Reise total aufgeregt und habe es jedem, der es hören wollte (oder auch nicht – sorry!), erzählt. Ich bin sehr dankbar für diese tolle Zeit in der Sonne!

Last month, Ernsting’s family invited me and seven other bloggers to Mallorca for their „Blogger Island“ event. I’ve never been there (even though it is always said to be the favourite island of us Germans ;)) and I was super excited! We spent three amazing days in the sun – and I’m super thankful for this opportunity!

Die liebe Diana und ich haben uns schon am Flughafen in Frankfurt verabredet und sind gemeinsam nach Mallorca geflogen. Wir haben uns gleich so gut verstanden, dass wir mehrmals gefragt wurden, ob wir uns schon länger kannten… aber nein, ich habe alle teilnehmenden Bloggerinnen zum ersten Mal persönlich getroffen. Am Flughafen haben wir bereits immer wieder den Hashtag #ef_bloggerisland aktualisiert und die Strandbilder der Mädels, die schon vor uns ankamen, bewundert.

Diana and I met at the airport in Frankfurt and really hit it off – she’s such a lovely girl!
We kept refreshing the hashtag #ef_bloggerisland to see the beach pictures of the girls that arrived before we did.

Als wir endlich gelandet waren, ging es für uns direkt zum Abendessen mit den Anderen: Andrea von andysparkles, Neele von Royalcoeur, Nathalie von Fashion Passion Love, Nina von Berries & Passion, Ricarda von Cats & Dogs, Jasmin von My Berlin Fashion und dem lieben Team von Ernsting’s family. Lauter supernette, bildschöne Frauen!
Hinterher konnte ich dann in mein Zimmer im Designhotel OD Hotels in Port Portals fallen, in dem mich ein süßes Begrüßungspaket und ein wunderbarer Ausblick vom Balkon erwartete.

After we arrived, we met the others: Andrea of andysparkles, Neele of Royalcoeur, Nathalie of Fashion Passion Love, Nina of Berries & Passion, Ricarda of Cats & Dogs, Jasmin of My Berlin Fashion and the lovely Ernsting’s family team. So many nice and absolutely beautiful girls!
Later that night I got to my room at the Designhotel OD Hotels in Port Portals, where a sweet welcome package and a wonderful view from the balcony was waiting for me.

Tag 2 startete mit Yoga auf dem Dach des Hotels, bevor wir für unser Fotoshooting mit Kleidung von Ernsting’s family hübsch gemacht wurden und Bilder rund um das Hotel herum aufnahmen. Meine Fotos zeige ich euch im nächsten Outfitpost!
Hinterher konnten wir uns am Pool entspannen und für einige der Mädels und mich ging es dann noch an den Strand und das klare, blaue Wasser bewundern. Ich war vorher noch nie auf Mallorca und bin immer noch so beeindruckt von der Schönheit dieser Insel, wow!

We started day 2 with yoga on the roof of the hotel and a photoshooting with clothes by Ernsting’s family. I’ll show you my pictures in the next outfit post!
Afterwards we got to relax by the pool, and later on some of the girls and I went to beach! I fell in love with this beautiful island… the water was so clear and blue, and so very pretty!

Badeanzug: Tchibo (ähnlich* [Asos Curve])

bathing suit: Tchibo (similar* [Asos Curve])

Immer mit dabei: Dianas Selfiestick!
Vorher war ich noch nicht so überzeugt, und ja, es sieht zweifellos sehr sehr witzig aus, wenn man damit durch die Gegend spaziert… aber die Bilder, vor allem die Gruppen-Selfies, sind richtig cool geworden! Vielleicht brauch ich doch auch so ein Teil? (z.B. diesen*?)

Always with us: Diana’s selfie stick!
I wasn’t convinced before, and it really does look funny… but the possibilities for group selfies are really worth it! I think I need one of those myself… (maybe this one*?)