This was my February {Snaps of Happiness}

In life & other beautiful things
am 28. Februar 2013
http://kathastrophal.de | This was my Feburary
English
So Feburary is over, as well as – hopefully! – the last test of our bachelor studies. Keep your fingers crossed for us, pretty please! Here are some of my favourite moments of the month.
Deutsch
Soo, dann hätten wir heute also nicht nur den Februar, sondern auch – ganz feste Daumen drücken! – die letzte Klausur unseres Studiums hinter uns gebracht. Wenn die wirklich bestanden ist, fällt mir soo ein Stein vom Herzen, das könnt ihr euch gar nicht vorstellen!

http://kathastrophal.de // Snaps of Happiness February
On Valentine’s Day, we just stayed at home and cooked together: Salmon carpaccio & turkey, dumplings and green beans.
Am Valentinstag sind wir zuhause geblieben und haben zusammen gekocht: Lachs-Carpaccio & Putengeschnetzeltes, Klöße und Bohnen.
http://kathastrophal.de // Snaps of Happiness February
Best surprise of the day: Our lease arrived! A few days later, we ordered our new, red fridge/freezer.
Beste Überraschung am Valentinstag: Unser Mietvertrag kam an! Ein paar Tage später haben wir unseren tollen roten Kühl-/Gefrierschrank bestellt.
http://kathastrophal.de // Snaps of Happiness February
Sven turned 24 and I baked a plaited loaf with raspberry jam – this guy loves raspberries.
Sven hat seinen 24. Geburtstag gefeiert und ich habe einen Hefezopf mit Himbeermarmelade gebacken – die liebt er ja so!
http://kathastrophal.de // Snaps of Happiness February
For my dad’s birthday, I made nutella peanut butter fudge – recipe coming soon!
Zum Geburtstag meines Vaters habe ich ihm Schoko-Erdnussbutter-Fudge geschenkt. Das Rezept folgt bald!
http://kathastrophal.de // Snaps of Happiness January
We had a lot of snow, but also a little bit of sun.
Es gab ganz schön viel Schnee, aber auch ein paar wohltuende Sonnenstrahlen.
I hope you enjoyed this month as well! Now I’m going to watch my favourite guilty pleasure show [Germany’s Next Top Model starts tonight!] with some of my very favourite friends. Whooo smile
Ich hoffe, ihr habt den Monat auch genießen können! Jetzt werd ich mit einigen meiner allerliebsten Freunde meine Lieblings-Guilty-Pleasure-Show schauen. Die Models sind wieder los bigsmile Habt einen schönen Abend!
liebt Schokolade, Sven & süße Kleider, lebt in Wiesbaden und bloggt seit 2011 auf kathastrophal.de über Plus Size Mode, DIY, Nähen, Backen, Reisen, Heiraten & mehr. und sonst so?

3 Kommentare

  • Rebecca

    Can’t believe February is almost finished! Loved your adorable and delicious moments!

    Rebecca
    http://www.winnipegstyle.ca

    28. Februar 2013 um 20:38 Antworten
  • julia

    looks like a lovely month!
    congrats on the lease :)
    the bread for sven looks awesome… and the fudge – yummie!!!

    28. Februar 2013 um 21:24 Antworten
  • Ylenia

    I want the recipe of that delicious plaited loaf !!!! looks so yummy :-)

    02. März 2013 um 10:44 Antworten
  • Antworten

    Schon gelesen?