Browsing Tag:

guest post

Birthday Brunch Party Outfit by Miss Biggy

In Lifestyle
am 09. Juli 2013
Dear Katha! I bring you some flowers… missbiggy2 missbiggy1 … and a big butterfly … missbiggy3 to sing: „Happy birthday to youuuuu…“!
missbiggy4
Deutsch
Was hab ich mich über deine Einladung gefreut, liebe Katha! Wenn ich an einen Birthday-Brunch bei dir denke, dann rieche ich den Sommer! Ich sehe bunte Blumen, eine perfekt liebevolle romantische Tischdeko, allerlei selbstgemachte Leckereien und vor allem: Dich inmitten von vielen, fröhlichen Freunden, alle an einem Tisch in reger, lustiger und wild durcheinander gewürfelten Unterhaltungen. Und ich freu mich, ein Teil dessen sein zu können und deine Freunde kennen lernen zu lernen!
English
I’m so happy to be invited, dear Katha! When I think about your birthday brunch, I can smell the summer. I can see colourful flowers, a perfectly romantic table decoration, lots of yummy, homemade food, but most of all: you amidst a lot of happy friends, all chatting cheerfully. And I’m happy to be a part of it and get to meet your friends!
So schmeiß ich mich für dich in ein buntes sommerliches und vor allem bequemes Outfit, damit auch all die Leckereien, die du, deine Familie und deine Freunde immer so perfekt kreieren, in meinen Bauch passen. 😉
So I’m wearing a colourful summery outfit that’s comfortable enough for all the treats you, your family and your friends created. 😉
missbiggy5
Kleid + Tuch | takko Jerseyblazer | riccio Schuhe | soxy’s von Victor Odil
dress + scarf | takko jersey blazer | riccio shoes | soxy’s via Victor Odil
missbiggy6 missbiggy8b missbiggy9 missbiggy10 Thanks for being invited dear Katha!!! missbiggy
Auf Miss Biggy’s Blog gibt es viele weitere tolle Plus Size Outfits, Shopping Tipps und DIY-Ideen mit ganz viel Herz! Schaut mal vorbei bei Miss Biggy
You can find more beautiful Plus Size outfits, shopping tips and DIY ideas on Miss Biggy’s blog! Visit Miss Biggy

Birthday Brunch Party Outfit by Alegra // dollface.de

In Lifestyle
am 03. Juli 2013
alegra3
Deutsch
Spät frühstücken ist toll. So spät frühstücken, dass man schon warme, deftige Speisen einbauen kann, noch toller! Deshalb ist Brunchen auch so, sprichwörtlich und tatsächlich, fett. Ich liebe es. Zum Brunchen nimmt man sich zudem, nicht nur, weil es meistens so viele leckere Sachen gibt, auch richtig Zeit, weil das wohl die Mahlzeit ist, die man immer in netter Gesellschaft zu sich nimmt. Brunchen heißt für mich Quality-Zeit mit lieben Menschen (wie die liebe Katha – wobei ein gemeinsamer Brunch noch bevor steht). Zu einem Geburtstagsbrunch mag ich a) etwas Schönes und b) etwas Bequemes tragen – da man ja die meiste Zeit sitzt und, ja, das ganze leckere Essen. Vor einigen Wochen schawenzelte ich zum drölfzigsten Mal um dieses Kleid aus der H&M Kinderabteilung und beschloss, dass ich es haben muss, weil die Farben einfach so herrlich Frühling schreien, und es zu vielen meiner Klamotten passt. Danke für die virtuelle Einladung :-*
English
Having a late breakfast is great. Having breakfast so late that you get to include hearty, warm dishes is even greater! That’s why I love to brunch – it is very hearty indeed. After all, you usually really take your time with it, because there is a variety of foods to choose from, and because, more than any other meal time, you share it with friendly people. Brunch means having quality time with friends (like my dear Katha, although we yet have to have a brunch together). For a birthday brunch I would choose to wear something that’s a) pretty, and b) comfortable – being sat down for most of the time, and oh, all the food! A few weeks ago, I picked up this dress at H&M’s kids department for the twelvetiest time, and decided that I had to have it, because the colours are fifty shades of spring and gorgeousness, and it matches a lot of my stuff. Thank you for the invite! :-*
alegra2
alegra1
Schaut auch mal auf Alegras Blog vorbei: dollface.de
Visit Alegra on her blog: dollface.de
Alegra // Dollface is candysweet

Breakfast Muffin Recipe by aentschie {Birthday Brunch Party}

In rezepte
am 28. Juni 2013
Frühstücksmuffins / Breakfast Muffin Recipe by Aentschies Blog {Birthday Brunch Party}
Deutsch
Hallo Ihr Lieben, ich freue mich sehr auch einen kleinen leckeren Beitrag zu Kathas Birthday Brunch beisteuern zu dürfen. (: Also Ich bin aentschie (oder auch Anja) von aentschie’s Blog. Auf meinem Blog gibt es viele (vegetarische) Rezepte und süße einfache DIY’s zu sehen. Schaut doch einfach mal vorbei und stöbert ein bisschen. Aber erst nach dem Brunch 😉
English
My guest today is aentschie of aentschie’s blog. She will show us how to make these yummy breakfast muffins. 🙂
Ich möchte euch heute super leckere und schnell gemachte Frühstücksmuffins vorstellen. Da ich gerne „frei Schnauze“ koche, gibts bei mir nie so wirkliche Maßangaben, also macht es wie ich und vertraut eurem Gespür fürs Kochen. Los geht’s!
Frühstücksmuffins / Breakfast Muffin Recipe by Aentschies Blog {Birthday Brunch Party}
Ihr braucht: – Toast (ich nehme gerne Vollkorn. Das schmeckt nicht so süß wie weißes Toastbrot.) – Frischkäse und/oder Kräuterbutter – Käse (ich mag Gouda am liebsten, aber nehmt einfach euren Lieblingskäse ) – Tomaten – Spinat – Feta – Eier – frische Kräuter – Salz, Pfeffer – Milch
You’ll need: – Toast (whole grain) – Cream cheese and/or garlic butter – Cheese (Gouda I is aentschie’s favourite, but just take your favourite cheese) – Tomatoes – Spinach – Feta – Eggs – Fresh herbs – Salt, pepper – Milk
Frühstücksmuffins / Breakfast Muffin Recipe by Aentschies Blog {Birthday Brunch Party}
Zuerst müsst Ihr die Brotscheiben mit Kräuter Butter oder Frischkäse (mit oder ohne Kräuter, jeder wie ers mag) bestreichen.
First, spread the slices of bread with garlic butter or cream cheese (with or without herbs).
Frühstücksmuffins / Breakfast Muffin Recipe by Aentschies Blog {Birthday Brunch Party}
Dann kommt, wie ich finde der schwierigste Teil. Die bestrichenen Brotscheiben müssen vorsichtig in das, vorher mit Butter gut eingefettete, Muffinblech gedrückt werden. Am besten geht es, wenn man das Brot an den Ecken nimmt und vorsichtig in die Kuhlen „faltet“. Bricht es etwas, ist das im Grunde gar nicht schlimm, drückt es einfach in der Kuhle wieder etwas zusammen.
Next up the hardest part: Carefully press the slices of bread into the well greased muffin tin. Just take the bread at the corners and gently fold it into the hollows. It’s not that bad if it breaks a little, simply push it back together in the muffin tin.
Frühstücksmuffins / Breakfast Muffin Recipe by Aentschies Blog {Birthday Brunch Party}
Dann schneidet den Käse in breite Streifen und legt ihn in die Brotscheiben.
Then cut the cheese into wide strips and place it in the bread slices.
Frühstücksmuffins / Breakfast Muffin Recipe by Aentschies Blog {Birthday Brunch Party}
Dann kommt die Füllung. Ich schlage euch hier drei Varianten vor: 1. Spinat und Feta – 2. Tomate und Feta – 3. „pur“ diesen Füllen wir gleich „nur“ mit Ei Aber eigentlich könnt Ihr da vollkommen kreativ sein und die Muffins mit Euren Lieblingszutaten füllen.
The next step is the filling. Here are three ideas: 1 Spinach and feta – 2 Tomato and Feta – 3 „pure“: „only“ filled with egg. You can be completely creative and fill the muffins with your favourite ingredients.
Frühstücksmuffins / Breakfast Muffin Recipe by Aentschies Blog {Birthday Brunch Party}
Das Ei (oder die Eier. Für drei Muffins reicht ein Ei) werden mit einem Schluck Milch, Salz, Pfeffer und vielen frischen Kräutern (mmmh* <3 ) verquirlt. In einem Messbecher geht das am besten, da man mit dem auch gut gießen kann.
Beat the egg (or eggs. For three muffins, one egg is enough) with a sip of milk, salt, pepper and lots of fresh herbs. (mmmh * <3)
Frühstücksmuffins / Breakfast Muffin Recipe by Aentschies Blog {Birthday Brunch Party}
Die geschlagene Eimischung muss dann vorsichtig in die (gefüllten) Muffins gegossen werden. Macht das schön langsam, Eier können interessante Wege fließen 😉 Lasst es kurz einsickern und gießt eventuell noch ein bisschen Ei nach. Wenn Ihr auch so Käse-Freaks seid wie ich, könnt Ihr noch ein Stück Käse oben drauf legen und dann geht es ab in den Ofen!
Carefully pour the egg mixture into the (filled) muffins. If you love cheese, add another piece on top. Now we can take them to the oven!
Frühstücksmuffins / Breakfast Muffin Recipe by Aentschies Blog {Birthday Brunch Party}
Bei 150-200 Grad oder Gasstufe 2-3 ca 15 Minuten backen bis sie schön goldig sind. Wenn Ihr das Blech gut eingefettet habt, müsstet Ihr die Muffins ganz easy aus den Formen bekommen. Ansonsten vorsichtig mit dem Messer nachhelfen.
Bake at 150-200 degrees for about 15 minutes until they are nicely golden.
Frühstücksmuffins / Breakfast Muffin Recipe by Aentschies Blog {Birthday Brunch Party}
mmmh* Lecker! Na dann lasst es Euch schmecken! 🙂 Liebe Grüße aentschie
mmmh * Yummy! Enjoy! 🙂 Best wishes, aentschie
Schaut auch mal auf aentschie’s Blog vorbei!
Aentschie // aentschie's Blog

Birthday Brunch Party Outfit by Laura // tagtraeumerin.de

In Lifestyle
am 25. Juni 2013
Birthday Brunch Party Outfit by Laura // tagtraeumerin.de
Deutsch
Hej! Die liebe Katha hat zur Birthday Brunch Party geladen – und da sie immer superschick aussieht, habe ich mir vorher natürlich nicht nur Gedanken gemacht, welchen Kuchen ich backe und was für Blumen ich mitbringe, sondern auch, was ich zu diesem besonderen Anlass tragen könnte. Schließlich entschied ich mich dafür, ein paar alten Favoriten – meinem geliebten Blutsgeschwisterrock und der gestreiften Strickjacke – mit neuen roten Clogs, rotem Nagellack und Vintage-Clutch frischen Wind einzuhauchen. Ist es nicht ein wunderbares Gefühl, endlich wieder ohne Jacke aus dem Haus gehen und all die geliebten Sommerschuhe ausführen zu können? Ich liebe es! Sollte bei einem sommerlichen Event aber doch mal ein frischer Wind aufkommen, habe ich immer eine leichte Strickjacke dabei. Auch eine dünne Strumpfhose kann an kühleren Tagen nicht schaden. Ich liebe zur Zeit weiße Strumpfhosen, weil sie so schön mädchenhaft und sommerlich wirken.
English
Laura’s outfit for the Birthday Brunch Party consists of old favourites – the skirt by Blutsgeschwister and the striped cardigan – and new loves, like the red clogs, red nailpolish and a thrifted clutch. She loves her white tights because they’re so girly and summery. Isn’t it lovely to be able to go outside without a coat?
Birthday Brunch Party Outfit by Laura // tagtraeumerin.de
Sonnenbrille – Fred Flare Kette – YeYe Shirt, Strumpfhose – H&M Strickjacke, Tasche – secondhand Uhr – Timex Rock – Blutsgeschwister Clogs – Sandgrens Nagellack – Essie (hip-anema)
sunglasses – Fred Flare necklace – YeYe top, tights – H&M cardigan, clutch – thrifted watch – Timex skirt – Blutsgeschwister clogs – Sandgrens nailpolish – Essie (hip-anema)
Birthday Brunch Party Outfit by Laura // tagtraeumerin.de
Danke für die Einladung, liebe Katha! Es hat mir riesig Freude gemacht, dein Gast zu sein! Mein Name ist Laura, ich bin 23 Jahre alt und komme aus Leipzig. Nach einer Schneiderlehre studiere ich nun Modedesign im sechsten Semester. Meinen Blog Tagträumerin gibt es seit dem Sommer 2007. Dort schreibe ich über die Dinge, die ich am liebsten mag: Farbenfrohe Mode, Handgemachtes und Flohmarktfunde.
Laura is 23 years old and lives in Leipzig. She’s a fashion design student. On her blog, Tagträumerin, she writes about the things she loves the most: Colourful fashion, handmade things and flea market finds.
Schaut auch mal auf Lauras Blog vorbei: tagtraeumerin.de
Visit Laura on her blog: tagtraeumerin.de
Laura // tagtraeumerin.de