Heute habe ich mal wieder einen neuen Blog Tipp für dich! Beim Pinterest-Workshop von Anna und Nina auf der Blogst 2015 kamen wir auch auf Rich Pins zu sprechen – und viele meinten damals, dass sie es noch nicht hinbekommen haben, dieses Pinterest-Feature für den eigenen Blog einzurichten. Daher habe ich diese Anleitung für alle erstellt, die wie ich gerne Pinterest nutzen und bei Pins von der eigenen Seite noch ein paar Informationen mitgeben möchten.

Hey!
Right now, my Pinterest Rich Pin tutorial is in German only, but I can recommend these two guides for you English-speaking guys:

Blogging it Forward (Rich Pins for WordPress & Blogger)
Hello Brio (Rich Pins for Blogger).

I’ll let you know when I translate my instructions 🙂 See you soon!

Was sind eigentlich Rich Pins?

Mit Pinterest Rich Pins können Pins über zusätzliche Informationen zum geteilten Inhalt verfügen, die in den Meta-Daten der Seite gespeichert sind. Dabei gibt es sechs verschiedene Arten von Rich Pins: Produkte, Orte, Rezepte, Filme, Apps und Artikel. Besonders letztere sind wohl für die meisten Blogger interessant: So sind bei den Artikel-Pins die Überschrift, die Seite, von der der Pin stammt, sowie eine kurze Beschreibung besonders hervorgehoben.

Ein paar mehr Details? Gerne! Hier ist jeweils eine Möglichkeit, die Rich Pins für einen selbstgehosteten WordPress-Blog und einen Blog bei Blogspot von Google einzurichten:

WordPress (selbstgehostet)

1. Installiere das Yoast SEO Plugin

Dieses Plugin bietet lauter tolle Hilfsmittel, um deine Seite für Suchmaschinen zu optimieren. Für das Einrichten von Rich Pins ist für uns aber vor allem wichtig, dass die Meta-Daten auf deinem Blog vorhanden sind. Dazu musst du nur das Plugin installieren und aktivieren.
Stelle sicher, dass du deinen Posts auch eine Meta-Beschreibung mitgibst. Diese findest du im Snippet Editor innerhalb der Yoast Seo-Schaltfläche, wenn du einen Beitrag bearbeitest. Dort kannst du einfach auf die Beschreibung klicken, um sie zu ändern.

2. Benutze den Rich Pin Validator

Dort kannst du die URL zu einem deiner Posts eingeben, bei dem du die Meta-Daten ausgefüllt hast. Klicke anschließend auf „Validate“.

3. Bewirb dich

Wenn du die Bestätigungsnachricht siehst, gib die Homepage deines Blogs ein und vergewissere dich, dass „HTML Tags“ ausgewählt ist. Nun klickst du auf „Apply now“ – und schon sind wir fertig. 🙂

Sobald deine Bewerbung überpruft wurde, erhältst du eine Benachrichtigung von Pinterest – das kann ein paar Stunden bis ein paar Tage dauern. Alle Pins von deiner Seite findest du übrigens unter

https://www.pinterest.com/source/[deineURL]

1. Aktiviere die Meta-Tags

Auch bei Blogspots müssen wir zunächst dafür sorgen, dass die Meta-Tags aktiv sind. Navigiere dazu zu den Einstellungen deines Blogs und klicke dort auf „Sucheinstellungen“.

Sind die Meta-Tags deaktiviert, klicke dort auf „aktivieren“ und gib eine kurze, allgemeine Beschreibung deines Blogs ein. Speichere anschließend deine Änderungen.

2. Erstelle ein Backup deines HTML-Codes

Bevor du an deinem Code arbeitest, ist es immer eine gute Idee, eine Sicherungskopie zu erstellen:

1. Klicke auf „Design“.
2. Klicke auf den grauen „Backup/Wiederherstellung“-Button oben rechts.
3. Klicke auf „Design herunterladen“.
4. Speichere diese Datei auf deinem Rechner.

3. Füge deiner Vorlage den Code für Meta-Tags hinzu

Gehe zu „Design“ – „HTML bearbeiten“. Suche dort nach dem folgenden Code:

Füge direkt dahinter die folgenden Zeilen ein:

Ersetze dabei Blogging durch das Thema deines Blogs. (in der Dokumentation steht dazu: „The section of your website to which the article belongs, such as ‚Lifestyle‘ or ‚Sports'“)
Klicke jetzt auf „Design speichern“.

4. Versehe einen deiner Posts mit einer Meta-Beschreibung

Im Blogpost-Editor findest du jetzt rechts neben deinem Text ein Feld namens „Beschreibung für Suchmaschinen“. Füge zu einem deiner Beiträge dort einen kurzen Text ein und speichere ihn.

5. Nutze den Rich Pin Validator & bewirb dich

Kopiere die URL deines Beitrags mit der Meta-Beschreibung und führe die Schritte 2 + 3 aus der WordPress-Anleitung durch.

Hurra, geschafft! Hat alles geklappt?
Ich hoffe, mein Tutorial war hilfreich! Sollten noch Fragen offen geblieben sein, schreib mir gerne einen Kommentar oder eine E-Mail.

Drei Jahre ist es inzwischen her, dass ich angefangen habe hier zu bloggen. In dieser Zeit habe ich einiges über das Bloggen gelernt – inzwischen ist es mit Abstand mein liebstes Hobby geworden. Weil ich in letzter Zeit immer mal wieder Fragen dazu bekomme, wie man denn auf Blog-Events eingeladen wird und wie ein Blog erfolgreicher werden kann, habe ich mir überlegt, hier ein paar Dinge mit euch zu teilen, die ich über das Bloggen gelernt habe – meine Blogging Tipps.
Zunächst einmal: Wer nur bloggt, um kostenlose Dinge abzustauben oder zu Events zu gelangen, wird meiner Meinung nach nicht lange durchhalten. Bloggen braucht viel Zeit und Liebe! Aber nehmen wir mal an, du hast mit ganz viel Herz schon einige tolle Einträge verfasst, doch die Klicks von anderen bleiben aus… was kannst du tun? Heute soll es also darum gehen, wie du es schaffst, dass mehr Leute auf deinen Blog gelangen: Mach es ihnen leicht, dich zu finden!

5 Simple Blogging Tips: Get Found!

It’s been three years now since I’ve started blogging here. In that time I have learned a lot about blogging – now it is by far become my favourite hobby. I get a lot of questions lately on how to get invited to blog events and how a blog can become more successful. So I’m sharing a few things with you that I’ve learned about blogging – my blogging tips. First of all: if you only blog to get free stuff and attend blogger events, you won’t last long in my opinion. Blogging takes a lot of time and love! But let’s assume you’ve already written some great entries with a lot of heart, but noone clicks on your page … what can you do? Therefore, today is about how more people will visit your blog: Make it easy for them to find you!

Der beste Weg, um dich mit anderen Bloggern zu vernetzen ist es nach wie vor, Kommentare zu ihren Posts zu schreiben. Jeder freut sich über ein paar nette Worte zu den eigenen Beiträgen und ich kann schon gar nicht mehr zählen, wie viele tolle Blogs ich durch Kommentare hier bei mir entdeckt habe.

The best way to connect with other bloggers is still to write comments on their posts. Everyone gets excited about a few kind words to their contributions, and I can’t even count how many great blogs I’ve discovered through comments on mine.

Ganz wichtig dabei: Lass auch den Link zu deinem Blog da! Einfach im Kommentarfeld an der vorgesehenen Stelle deine URL hinterlassen, und schon können andere deinen Namen anklicken und auf deine Seite gelangen. Auch wenn der Blogautor vielleicht schon deinen Blog kennt, solltest du nicht auf den Link verzichten… denn auch andere Leser können so zu deiner Seite finden.

Very important: Don’t forget to link to your blog! Simply leave your URL in the appropriate place in the comment box, and others can click on your name and find your site. Even if the blog author might know your blog, you should not refrain to leave your link… this way, other readers might still be able to find your page.

Hast du dich auch schon einmal gefragt, warum bei manchen Kommentaren auf mit WordPress gehosteten Blogs ein Bild angezeigt wird und bei anderen nicht? Als Beispiel seht ihr hier zwei Kommentare zu meinem letzten Beitrag als Screenshot: Bei Leeri ist ein Bild von ihr zu sehen, Julia dagegen sieht in echt ein bisschen anders aus. Um ebenfalls ein Bild von dir mit deiner Email-Adresse zu verknüpfen, kannst du dich bei Gravatar registrieren. Das Bild, das du dort hochlädst, wird dann bei all deinen Kommentaren auf WordPress-Seiten angezeigt. Ich habe den Eindruck, Seiten von Kommentierenden mit Bildern werden eher angeklickt.

Have you ever asked yourself why there’s an image next to some comments on WordPress hosted blogs and not in others? As an example you can see here two comments to my last entry as a screenshot: You can see a picture of Leeri, but Julia looks quite a bit different in real life. If you also want to have an avatar like Leeri, you can register at Gravatar and connect pictures to your email addresses. The picture that you upload there will then be displayed next to all your comments on WordPress pages. I’m sure that links with pictures are clicked more often.

Über Facebook, Instagram, Twitter und Co kannst du ganz einfach mit anderen Bloggern in Kontakt treten und neue Leser auf dich aufmerksam machen. Das heißt aber nicht, dass du dich überall anmelden musst – ein gut geführter Social Media Kanal ist besser als viele, die nur halbherzig mit Inhalt gefüllt werden.

Via Facebook, Instagram, Twitter etc. you can easily get in touch with other bloggers and get the attention of new readers. This doesn’t mean you need to log in everywhere – one well-run social media channel is better than many that are only sporadically filled with content.

Ein paar kleine Tipps, wie du es anderen leichter machst, zu deinen Social Media Accounts und auch von diesen Accounts zu deinem Blog zu finden: Versuche, einen Benutzernamen zu wählen, der zu deinem Blognamen passt, und diesen auch auf allen Kanälen zu verwenden. Nutze Social Media Buttons (am besten recht weit oben in deinem Bloglayout), um deinen Leser die Möglichkeiten zu zeigen, wie sie dir folgen können. Verlinke deinen Blog an den passenden Stellen in deinen Social Media Accounts. Ein Facebook-Post mit „Neuer Post auf meinem Blog!“ bringt für deine Seitenzugriffe viel weniger als „Ein neues Rezept für Käsekuchen ist online: meinblog.de/kaesekuchenpost“ – und am besten ist es, auch noch ein ansprechendes Bild dazu hochzuladen.

A few small tips on how you make it easier for others to find your social media accounts and to find your blog from these accounts: Try to choose a user name that matches your blog name, and use only one to cover all channels. Use social media buttons (preferably near the top in your blog layout) to show your reader the ways in which they can follow you. Link to your blog in the appropriate places in your social media accounts. A Facebook post „New post on my blog“ will impact your page views much less than „A new recipe for a cheesecake is online at myblog.com/cheesecakepost“ – and it is best to also upload an appealing picture.

SEO… das steht für Search Engine Optimization, zu deutsch also Suchmaschinenoptimierung. Das ist ein ganz großer Bereich, bei dem man auch sehr weit in die Tiefe gehen kann – ganz vereinfacht gesagt sind das alles Maßnahmen, durch die dein Blog in den Suchergebnissen weiter oben erscheint. Das kennst du ja bestimmt, wenn du selbst etwas googlest: Auf die ersten paar Ergebnisse klickst du sicher mal, aber danach sieht es schon ganz dünn aus…
Wie kannst du deinen Blog also in den Suchergebnissen besser positionieren? Mach es Google leicht herauszufinden, worum es bei dir geht! Wenn du zum Beispiel einen Plus Size Blog hast, sollte diese Bezeichnung auch irgendwo stehen – dein Seitentitel oder die Beschreibung ist schonmal ein guter Platz. Auch auf einer About-Seite lassen sich Informationen wie die Themen, um die es auf deinem Blog geht, gut unterbringen. Für die Titel deiner Beiträge ist es auch gut, so präzise wie möglich zu sein: „Käsekuchen mit Erdnussbutter“ wird sicherlich eher gefunden als „Mein Geburtstagskuchen“.
Wenn du ein paar weitere Tipps möchtest, wie du deine Suchmaschinenoptimierung verbessern kannst, kannst du deine Seite zum Beispiel bei Seobility kostenlos checken lassen. Für WordPress-Nutzer kann ich das Plugin WordPress SEO by Yoast sehr empfehlen.

SEO stands for Search Engine Optimization. This is a very large area, where you can also go very far into the depths – but basically, these are all measures to make your blog more visible in search results.
How can you position your blog better in search results? Make it easy for Google to find out what your blog is all about! For example, if you have a plus size blog, that phrase should appear somewhere on your blog – your page title or description a good place to start. Your about page is also a great place to summarize your blog topics. For the titles of your posts, it is also good to be as accurate as possible, „cheese cake with peanut butter“ is certainly better found than „My birthday cake“.
If you would like a few more tips on how you can improve your search engine optimization, you can have it checked for free at Seobility. For WordPress users, I can highly recommend the WordPress SEO by Yoast plugin.

Super für deinen Blog ist es auch, wenn andere Blogs dich verlinken. Zum einen natürlich durch die direkten Linkzugriffe, zum anderen verbessert so etwas aber auch dein Suchmaschinenranking. Wodurch kannst du das erreichen? Bitte nicht, indem du wahllos andere Blogger bittest, dich auf ihre Blogroll zu setzen. Aber wenn ihr euch schon kennt und regelmäßig beieinander kommentiert, schadet es sicher nicht, mal freundlich anzufragen. Auch an Blog-Aktionen teilzunehmen hilft dir, weitere Leser zu erreichen. Aber warum machst du nicht mal den ersten Schritt und verlinkst zum Beispiel deine Lieblingsblogs bei dir? Oder teilst ein paar tolle Beiträge in einem Link-Roundup, wie ich es zum Beispiel hier getan habe?
Bei all diesen Maßnahmen solltest du aber nicht vergessen, dass es nicht ausreicht, dass jemand auf deinen Blog klickt – das Ziel sollte sein, ihn dort auch zu halten. Das erreichst du nur durch interessante, ansprechende Inhalte – den von Marketingheinis so geliebten Content. Dein Schwerpunkt sollte also seinen, einen Blog zu führen, den du auch gerne lesen würdest… so kannst du sicherlich einige interessierte Leser gewinnen. Tolle Inhalte werden auch gerne geteilt – so schließt sich dann der Kreis.

It’s really great for your blog when other blogs link to you. On the one hand through the direct link accesses, on the other hand, this also improves your search engine ranking. How can you achieve this? Please don’t randomly ask other bloggers to put you on their blogroll. But if you already know each other and regularly comment on your blogs, it certainly doesn’t hurt to ask friendly. Participating in linkups will help you to reach more readers. But why don’t you make the first step and link to your favorite blogs? Or share some great posts in a link roundup, as I did here? With all these measures, you should not forget that it is not enough that someone clicks on your blog – the goal should be to make that person a regular reader. You can do that by writing interesting and engaging content. Your focus should therefore be to conduct a blog that you would also like to read … so you can certainly gain some interested readers. Great content is also more likely to be shared, which also means more links for you.