Pantone Trendfarben: Rose Quartz & Serenity {Zwei Outfits + Kombitipps mit DaWanda}

In Plus Size Outfits
am 06. März 2016
kathastrophal.de - Plus Size Outfit in the Pantone trend colours Rose Quartz & Serenity
Deutsch

Für den Blog von DaWanda durfte ich neulich zwei Outfits mit den Pantone Trendfarben des Jahres 2016, Rose Quartz & Serenity, zusammenstellen. Ich mag diesen zarten Roséton und das kühle Blau supergerne und finde, die Farben passen einfach hervorragend in den Frühling. Bei DaWanda habe ich ganz viele tolle Teile in den passenden Farbtönen entdecken können und sie mit Stücken aus meinem Kleiderschrank kombiniert: Für meinen ersten Look mit einem Kleid und für den zweiten (da hat es übrigens wirklich geregnet, auch wenn man das irgendwie nicht sieht und es nun so wirkt, als ob ich den Schirm nur aus Spaß an der Freude mit mir rumtrage… Pah! Niemals!) mit Jeans.

English

Dawanda asked me to style two outfits in Rose Quartz & Serenity, the Pantone trend colours of the year 2016, for their blog. I love this light pink and the cool blue shade – they’re perfect for spring! I found many great pieces in these colours at Dawanda and wore them with pieces that I already had in my closet. For my first look with a dress and for my second look (by the way, it really did rain when we took these pictures, even though it now looks like I’m carrying my umbrella just for fun… never!) with jeans.

kathastrophal.de - Plus Size Outfit in the Pantone trend colours Rose Quartz & Serenity kathastrophal.de - Plus Size Outfit in the Pantone trend colours Rose Quartz & Serenity kathastrophal.de - Plus Size Outfit in the Pantone trend colours Rose Quartz & Serenity kathastrophal.de - Plus Size Outfit in the Pantone trend colours Rose Quartz & Serenity kathastrophal.de - Plus Size Outfit in the Pantone trend colours Rose Quartz & Serenity

Kleid | Lindy Bop* {‚Jocelyn‘ Powder Blue Day Dress}
Bolero | Second Hand, c/o DaWanda
Kette | Goldmeise, c/o DaWanda {hier*}
Ohrclips | SchmückDich, c/o DaWanda {hier*}
Ballerinas | thewhiteribbon, c/o DaWanda {hier*}

Dress | Lindy Bop* {‚Jocelyn‘ Powder Blue Day Dress}
Bolero | second hand, c/o DaWanda
Necklace | Goldmeise, c/o DaWanda {exact*}
Ear clips | SchmückDich, c/o DaWanda {exact*}
Ballerinas | thewhiteribbon, c/o DaWanda {exact*}

kathastrophal.de - Plus Size Outfit in the Pantone trend colours Rose Quartz & Serenity kathastrophal.de - Plus Size Outfit in the Pantone trend colours Rose Quartz & Serenity kathastrophal.de - Plus Size Outfit in the Pantone trend colours Rose Quartz & Serenity kathastrophal.de - Plus Size Outfit in the Pantone trend colours Rose Quartz & Serenity kathastrophal.de - Plus Size Outfit in the Pantone trend colours Rose Quartz & Serenity

Oberteil | May you be happy, c/o DaWanda {hier*}
Weste | Dorothy Perkins {hier*}
Jeans | c/o Junarose {hier* | ähnlich*}
Schal | nicenicenice, c/o DaWanda {hier*}
Armband | Lily.M, c/o DaWanda {hier*}
Ballerinas | New Look {hier*}

Top | May you be happy, c/o DaWanda {exact*}
Vest | Dorothy Perkins {exact*}
Jeans | c/o Junarose {exact* | similar*}
Scarf | nicenicenice, c/o DaWanda {exact*}
Bracelet | Lily.M, c/o DaWanda {exact*}
Ballerinas | New Look {exact*}

Schau doch mal bei meinem Gastbeitrag auf dem DaWanda-Blog vorbei! Dort kannst du noch mehr Fotos von meinen Outfits sehen, ich zeige dir weitere meiner Lieblingsstücke in Rose Quartz & Serenity und gebe noch ein paar Styling- und Kombinationstipps!

Visit the DaWanda blog to see more pictures and my favourite Serenity & Rose Quartz items!

Wie gefallen dir denn die Trendfarben für den Frühling?

Do you like the Pantone trend colours?

Katha

Mein Februar 2016 {Snaps of Happiness & Blogger Breakfast in Wiesbaden}

In Lifestyle
am 03. März 2016
monatsrueckblick_02_2016

Snaps of Happiness

Hübsche Dinge im Februar:

… in February

Deutsch
English

Blumenfreuden
Happy flowers

blumen04
blumen01
blumen06
blumen05
blumen03

Ob zum Valentinstag oder einfach so, draußen oder zuhause, als Strauß oder im Topf – ich finde es gerade bei dem grauen Wetter so toll, ein bisschen was Buntes und Grünes um mich zu haben.

I just love these colourful flowers and plants!

KreativAll

kreativall_wallau01
kreativall_wallau02

In Wallau fand die Kreativ- und Bastelmesse KreativAll statt und ich habe dort einige richtig hübsche Dinge entdecken können: Die schönen Lichterketten zum Beispiel, die ich auch auf dem Weihnachtsmarkt immer bewundere, und die süßen Kreationen von Fräulein Fine. Viele der anderen Stände fand ich aber leider nicht ganz so hübsch präsentiert und so richtig umwerfende Produkte habe ich auch nicht entdeckt… Da bin ich mir noch nicht so sicher, ob ich nächstes Mal wieder hinmuss.
Am gleichen Wochenende fand auch der Stijl DesignMarkt in Mainz statt und ich durfte an einer kleinen Bloggertour dort teilnehmen. Vielen Dank nochmal! Bei mein feenstaub und den dreieckchen findest du ganz viele Fotos davon, wenn du ein paar Eindrücke sehen möchtest.

Aren’t these light chains the prettiest?

New In

newin

Knotenkette* von Goldmeise

Ballerinas* von Thewhiteribbon

Loop-Schal* von nicenicenice

{alles c/o DaWanda – ein Outfitpost damit kommt schon bald!}

Necklace* by Goldmeise

Ballerinas* by Thewhiteribbon

Loop scarf* by nicenicenice

{everything c/o DaWanda – outfit post coming soon!}




februar_sonstso01
Für die Geburtstagskinder wurden Geschenke verpackt…
I wrapped birthday presents for a dear friend
feburar_sonstso02
… und Törtchen gebacken.
& made a pretty cake!

Blogger Breakfast in Wiesbaden

wiesbaden_blogger_breakfast_heimathafen01

Im Februar fand außerdem endlich mal wieder ein Blogger Breakfast im Heimathafen statt. Ich habe die zwei Herzchen Lisa und Vivi und so viele andere tolle Bloggerinnen wiedergesehen und eine tolle Zeit mit ihnen verbracht. Außerdem hat Lisa einen super informativen Vortrag zum Media Kit für Blogger gehalten, Barbara hat uns gezeigt, wie man mit Ducktape (danke auch für die tolle Goodiebag!) ein Visitenkartenetui bastelt und wir haben gemeinsam für das Mannamobil gespendet. Ich freu mich schon auf das nächste Mal! (Ich hoffe, ich kann wieder dabei sein… beim Anmelden ist auf jeden Fall Schnelligkeit gefragt 😉 Freut mich aber auch total, wie super das ankommt!)

We finally had another lovely Blogger Breakfast at Heimathafen Wiesbaden – it’s always so much fun to meet all these fantastic local bloggers!

bloggerbreakfast01
bloggerbreakfast02

Mit dabei waren wieder lauter tolle Bloggerinnen aus der Region – klick dich gerne mal durch!
Barbara // Die Photographin, Carmen // Cala kocht, Christina // Mina Fohemia, Giovanna // Lieblings, Janine, Consti & Sara // dreieckchen, Jasmin // Mienchenblog, Kiki // la Wollbindung, Kristin // Rheinhessenliebe, Lisa // mein feenstaub, Marie // Dicke W und Goldmarie, Merle // Frau Masulzke, Nathalie // The inspiring life, Nina // Mainzer Wohnzimmer, Sabrina // Schminkschnubbel, Sandra // Das Freulein backt, Sigrun // thesun68, Steffi // Cuchikind, Vivi // Piepmatz + Zizy // Ziel = z³

wiesbaden_blogger_breakfast_heimathafen02

Frühlingserwachen… oder nicht? {German Curves}

In Plus Size Outfits
am 28. Februar 2016
kathastrophal.de | German Curves plus size outfit for spring
Deutsch

Na, bist du schon in Frühlingsstimmung? Ich habe Lust auf ein paar mehr Sonnenstrahlen, stelle mir Blümchen auf den Tisch und fotografiere jede Blüte, um mich danach noch ewig an den Fotos zu erfreuen. Ganz optimistisch haben wir für diese German-Curves-Runde „Frühlingserwachen“ zu unserem Thema gewählt und ich hatte schon ein ganz anderes Outfit im Kopf, mit einem leichten Kleidchen und nackten Beinen. Seit Tagen erscheinen in der German-Curves-Gruppe Nachrichten wie: „Bei uns regnet es die ganze Zeit“ und „Jetzt ist bei uns sogar Schnee angesagt worden!“… Wie du siehst, hat es mit den sommerlichen Fotos noch nicht geklappt.
Im Frühling regnet es aber auch durchaus mal und so passen für mich auch diese Bilder wunderbar, die meine liebe Lisa letztes Wochenende beim Blogger Breakfast von mir gemacht hat (dazu bald mehr – und danke! ♥). Wir hatten auch im Regen unseren Spaß! Mit dem weißen Oberteil, Pünktchen auf dem Rock und der Kette in Pastelltönen zieht auch so ein wenig Frühling ein. So kann ich dem Wetter noch ein bisschen Zeit geben… ein ganz kleines bisschen!

English

Are you in the mood for spring? I can’t wait to see more sunshine and more flowers. Choosing „Spring Awakening“ as our theme for this round of German Curves and my idea of a lightweight dress and bare legs might have been a bit optimistic… but there’s also some rain in spring, so I decided these pictures that Lisa took of my outfit last week at the Blogger Breakfast also fit the theme. The top, the polkadots on my skirt and the necklace in pastel colours also seem very spring-like to me. We took these pictures in the rain, but we still had a lot of fun! I might still have a bit of patience in me… just a little bit, though. Come on, spring!

kathastrophal.de | German Curves plus size outfit for spring
kathastrophal.de | German Curves plus size outfit for spring
kathastrophal.de | German Curves plus size outfit for spring kathastrophal.de | German Curves plus size outfit for spring kathastrophal.de | German Curves plus size outfit for spring

Oberteil | c/o Ernsting’s family {ähnlich*}
Cardigan | Boohoo {ähnlich*}
Rock | New Look
Mantel | c/o Studio Untold {hier – im Sale!*}
Leggings | Dorothy Perkins
Stiefel | Helioform, c/o Weitschaftstiefelshop
Tasche | Tchibo {ähnlich*}
Kette | sheego* Goodiebag

Top | c/o Ernsting’s family {similar*}
Cardigan | Boohoo {similar*}
Skirt | New Look
Coat | c/o Studio Untold {exact – reduced price!*}
Leggings | Dorothy Perkins
Boots | Helioform, c/o Weitschaftstiefelshop
Bag | Tchibo {similar*}
Necklace | sheego* Goodiebag

SHOP THE LOOK*

Klicken Sie auf den unteren Button, um den Inhalt von shopsensewidget.shopstyle.com zu laden.

Inhalt laden

{Im Sale bei Studio Untold* gibt es gerade so viele tolle Schnäppchen! Unter anderem auch mein Cape und andere hübsche Teile aus der Bloggerkollektion.}

German Curves

germancurves_whitebackground_klein

Alle zwei Monate gibt es ein neues Thema für German Curves. Wie French Curves oder Aussie Curves haben wir uns zusammengeschlossen, um eine Vielzahl von Körperformen und Kleidungsstilen zu zeigen und ganz viele Outfitideen zu bieten. Wenn du dein Plus Size Outfit zeigen willst und in Deutschland, Österreich oder der Schweiz lebst, dann mach doch auch mit! Schreib mir gerne eine Mail.
German Curves auf Facebook und bei Instagram.

Mal schauen, ob die anderen ein paar Sonnenstrahlen einfangen konnten…

#GermanCurves is an outfit challenge by German-speaking bloggers from Germany, Switzerland & Austria. Every plus size blogger living in one of these countries can take part! Every two months, we will show you outfits for a different theme.
The challenge is inspired by French Curves and Aussie Curves – challenges we love! ♥

You can also find German Curves on Facebook as well as on Instagram.

Here you can see all of the other bloggers… I hope some of them captured a little bit of sunshine:

Katha

Schnelle Granatsplitter {Eat. Eat. Love.}

In rezepte
am 25. Februar 2016
kathastrophal.de | Rezept: Granatsplitter ganz schnell und einfach selbermachen
Deutsch

Im Februar haben gleich mehrere meiner Lieblingsmenschen Geburtstag und es gibt für mich lauter Anlässe, etwas leckeres zu backen. Eines der Geburtstagskinder ist mein Papa, dem ich dieses Jahr Granatsplitter, sein Lieblingsgebäck, servieren durfte. Meine Eltern hatten sich recht spontan entschieden, uns kurz danach zu besuchen, und so habe ich am Vorabend noch rasch diese Granatsplitter-Version gezaubert. Mein Rezept ist deshalb ganz kurz und kommt sogar ohne Backen aus… und das Ergebnis kam super an!

English

In February, several of my favourite people have their birthdays – and I love any occasion to bake something delicious. For my dad’s birthday, I made his favourite pastries: Granatsplitter (it translates to ’shrapnel‘, but I don’t think this pastry is known outside of Germany, is it?). Granatsplitter are traditionally made from pie remains and every baker’s recipe tastes a little different! My recipe is super short and easy and you don’t even need an oven!

für etwa 20 Granatsplitter
  • 400g Gebäckmischung (hier kann man auch super Gebäckreste verwenden!)
  • 175ml Sahne
  • 100ml Baileys + ein guter Schuss Rum
  • 200g Frischkäse
  • 100g gemahlene Mandeln (oder auch andere Nüsse, gerne auch in größeren Stücken)
  • 2EL Kakaopulver
  • 20 Eierplätzchen (alternativ: Mürbeteig, der rund ausgestochen und wie Plätzchen gebacken wird)
  • Zum Verzieren: 200g dunkle Kuvertüre + etwas Krokant
  1. Zu Beginn musst du das Gebäck zerbröseln. Dazu habe ich einfach unseren Zerkleinerer verwendet.
  2. Nun mischst du die Sahne, Baileys, Rum, Frischkäse, gemahlene Mandeln und Kakaopulvern mit den Gebackbröseln und drückst sie zusammen.
  3. Mit deinen Händen formst du aus der Masse 20 kleine Teigberge in der typischen Granatsplitter-Form und setzt sie auf die Eierplätchen.
  4. Anschließend lässt du die Schokolade im Wasserbald schmelzen und verteilst sie auf den Granatsplittern. Noch etwas Krokant drüberstreuen, kühl stellen, schon fertig. Lass sie dir schmecken!
makes about 20 Granatsplitter
  • 400g mixed cookies (great if you have any leftovers!)
  • 175ml cream
  • 100ml Baileys + a good shot of rum
  • 200g cream cheese
  • 100g ground almonds (or other nuts… you can also use larger pieces)
  • 2tbsp cocoa powder
  • 20 small round, flat cookies (like these*)
  • To decorate: 200g dark chocolate + a handful of brittle
  1. Crumble the mixed cookies.
  2. Now mix cream, Baileys, rum, cream cheese, ground almonds, cocoa powder and the cookie crumbles.
  3. With your hands, form 20 small heaps and place them on the round cookies.
  4. Melt the chocolate and cover your Granatsplitter with it, then add a bit of brittle. Refrigerate and enjoy!
[printfriendly] kathastrophal.de | Rezept: Granatsplitter ganz schnell und einfach selbermachen

Kanntest du Granatsplitter schon oder hast du vielleicht auch schon einmal welche selbstgemacht?

Have you heard of Granatsplitter before?

Katha

P.S.: Mehr Rezepte? Hier entlang!

P.S.: More recipes? Search no further!