You probably noticed the silence on the blog: The final month of working on my bachelor’s thesis started and there’s still so much to do. I like to motivate me with all the wonderful things I can do once I finish – here’s a list!

Ihr merkt es an den Lücken zwischen meinen Postings: Das Ende meines Bachelorthesis-Bearbeitungszeitraums rückt immer näher und es gibt noch so{!!!} viel zu tun. Zur Durchhalte-Motivation stelle ich mir gerne vor, was ich alles schönes im Sommer machen kann, sobald ich abgegeben habe – und weil ich Listen mag, gibt’s heute mal eine Liste mit diesen Sommerplänen.

Travel Sven and I are going to use the Deutschlandpass and travel all through Germany (+ hopefully have stops in Austria and Switzerland as well) in August. I hope we can visit as many friends as possible! Visit a festival The Folklore has become a tradition for us – because festival feeling and sleeping at home is the best combination. Finally have a blog sale Yes, I’ve been talking about this for quite some time now… I’ve got so many clothes that would look so much prettier in another wardrobe. I will finally sell them when I have time to photograph and send off everything!

Reisen Sven und ich werden den Deutschland-Pass benutzen, um im August durch ganz Deutschland zu reisen (+ wahrscheinlich auch einen Abstecher nach Österreich und in die Schweiz machen). Ich hoffe, ich kann so viele Freunde wie nur irgend möglich in dieser Zeit besuchen! Eine genaue Route haben wir noch nicht festgelegt, aber an die Nordsee wollen wir auf jeden Fall gerne wieder und ansonsten eben ganz viele tolle neue Eindrücke sammeln. Habt ihr Städte-, Sehenswürdigkeiten- und/oder Hoteltipps für uns? Oder gar ein Plätzchen auf eurem Sofa? Wir würden uns riesig freuen! Ein Festival besuchen Das Folklore ist inzwischen einfach Tradition. Festival-Feeling und zu Hause schlafen ist eben eine unschlagbare Kombination. Endlich meine aussortierten Klamotten verkaufen Ja, ich spreche vom Blog-Sale, den ich schon ewig angekündigt habe. Ich hab so viel hier rumfliegen, was bei jemand anderem einfach besser aufgehoben wäre… und wenn ich wieder Zeit hab, gehe ich das endlich mal an!

Sew sew sew! I’ve finally got the sewing machine, I have the fabric, I even have some ideas… the only thing missing at the moment is time. I can’t wait to get going! Make our flat a home We’ve been living together since March, but I still feel that there are a lot of decorations and lovely little touches missing in our flat. I hope I can make it even cosier soon. Relax This is the one thing I’m looking forward to the most. No more stress, no more deadlines, just some days for me, without any kind of plans. This will be so amazing.

Nähen nähen nähen! Endlich hab ich die Nähmaschine, Stoff und einige Ideen, die in meinem Kopf herumkreisen… das einzige, was noch fehlt, ist Zeit. Ich kann’s kaum erwarten, so richtig loszulegen! Aus unserer Wohnung ein Zuhause machen Seit März leben wir hier zusammen und es ist wunderschön. Trotzdem fehlen mir noch dekorative Elemente und liebevolle Ecken in der Wohnung. Ich hoffe, ich kann sie bald noch gemütlicher machen. Entspannen Ganz ehrlich: Darauf freu ich mich am meisten. Kein Stress, keine Abgabedaten, die mir ständig im Kopf herumschwirren… einfach nur ein paar Tage für mich, ganz ohne Plan. Hach, das wird so schön!

Lovely Fee of Fee ist mein Name shows snaps of the things she wore, ate and did every week – and for the hundredth weekly retrospective she asked her readers to join her. I did, so here’s one week of my life! [05/20 to 05/26]

Die wunderbare Fee von Fee ist mein Name zeigt jede Woche, was sie an jedem einzelnen Tag getragen, gegessen und gemacht hat. Zum Jubiläums-Wochenrückblick Nr. 100 hat sie ihre Leser eingeladen, ebenfalls mitzumachen. Ich habe selbstverständlich auf sie gehört und deshalb ist hier nun meine Woche vom 20. bis zum 26. Mai.

Wore: Pyjamas and cosy slippers, all day long. (It was a holiday) Ate: Asparagus, salmon and mashed potatoes. Did: Started working on my very first yarn wreath.

Getragen: Schlafanzug und Kuschel-Hausschuhe, den ganzen Tag lang. So liebe ich Feiertage. Gegessen: Den ersten Spargel des Jahres, mit Lachs und Kartoffelbrei – und natürlich Sauce Hollandaise, mhhh! Gemacht: An meinem allerersten Türkranz aus Wolle gearbeitet.

Wore: My mint lace dress, favourite belt and a good hair day. Ate: Rhubarb Cheese Cake with Streusel {recipe here} Did: Played „heads up“, the geeky way.

Getragen: Das mintfarbene Spitzenkleid, den Lieblingsgürtel und ganz gute Haare. Gegessen: Rhabarber-Käsekuchen mit Streuseln {Hier gibt’s das Rezept} Gemacht: „Wer bin ich?“ gespielt, aber so geeky wie möglich.

Wore: Socks that were very appropriate for the weather. Ate: A colourful salad. Did: Was so happy to receive this lovely parcel form my mom.

Getragen: Socken, die perfekt zum Wetter passten. Gegessen: Einen bunten Salat. Gemacht: Mich über dieses tolle Päckchen von meiner Mama gefreut.

Wore: Pink & Purple. Ate: Sandwiches made with so much love on our Topmodel-night. Did: Painted my nails like strawberries.

Getragen: Lila und pink. Gegessen: Liebevoll zubereitete belegte Brote bei unserem GNTM-Abend. Gemacht: Meinen Fingernägeln einen Erdbeer-Look verpasst.

Wore: Didn’t know what to wear, so I looked at my recent outfits and wore this again. Ate: Tortellini casserole. Did: Had a little break with coffee for Sven and hot chocolate for me.

Getragen: Ich war unentschlossen, also hab ich meine neuesten Outfits angesehen und dieses nochmal getragen. Gegessen: Tortellini-Auflauf. Gemacht: Eine kleine Pause mit Kaffee für Sven und heißer Schokolade für mich.

Wore: Red lips, stripes and a new midi skirt. Ate: Pretty berries. Did: Blogged a DIY tutorial for a pin cushion.

Getragen: Rote Lippen, Streifen und einen neuen Rock. Gegessen: Diese schönen Beeren. Gemacht: Mein DIY-Tutorial für ein Nadelkissen gebloggt.

Wore: Lots of layers for warmth. Ate: A super-creamy risotto with spinach and gorgonzola. Did: Took a hot water bottle to bed.

Getragen: Viele Schichten, damit mir wärmer wurde. Gegessen: Ein leckeres, cremiges Risotto mit Spinat und Gorgonzola. Gemacht: Erst mit einer Wärmflasche einschlafen können.