Browsing Tag:

schwarzer Herzchengürtel

Mein erster selbstgenähter Rock {What I Wore}

In Plus Size Outfits, sew sew pretty
am 29. Juni 2014
Plus Size Outfit post | lilac DIY skirt with polkadots
Deutsch

Vielleicht erinnert sich der ein oder andere noch, dass ich mir vor über einem Jahr eine Nähmaschine gekauft habe und auf dem Blog auch bereits über meine Nähanfänge schrieb. Auch eine DIY-Anleitung für ein Nadelkissen habe ich bereits veröffentlicht… doch dann kam lange nichts. Ich habe mir zwar einige Stoffe gekauft, aber diese dann auch wirklich zuzuschneiden und mich mal an ein etwas größeres Projekt zu wagen, das habe ich mich irgendwie nicht getraut.
Vor eine Weile hat es mich aber gepackt und ich habe an einem Wochende mein erstes Kleidungsstück genäht: Einen Rock. Dazu habe ich mich an Lauras Anleitung orientiert und anhand eines Videos noch Taschen eingenäht. Perfekt ist definitiv anders! Nicht alle Linien sind wirklich gerade, in die Taschen passen nur jeweils drei Finger und hinten ist er etwas kürzer als vorne – aber ich liebe meinen ersten selbstgenähten Rock einfach! Dank der Farbe und den Pünktchen fällt mir das sowieso leicht.
Zu meinem neuen Lieblingsrock trage ich ein weißes Shirt (dieses* stelle ich mir auch gut dazu vor), Herzchentasche und -gürtel und schwarze Peeptoes, auf denen ich zwar nicht lange stehen kann – aber weil sie so hübsch sind, sei ihnen das verziehen.

English

My DIY Skirt

Some of you might remember that I bought a sewing machine last year and talked about my first steps in the world of sewing on my blog before. I also made a pin cushion DIY tutorial… and then, nothing new about my sewing. I bought some pretty fabrics, but cutting them and tackling larger projects scared me a little…
But a little while ago, inspiration struck and I made my first piece of clothing on one weekend: a skirt. I used this tutorial by Laura and a video to learn how to sew in pockets. It’s not perfect: some lines are wonky, I can only fit in three fingers in each of the pockets and it’s shorter in the back than in the front – but I love my DIY skirt! That doesn’t really come as a surprise since I fell in love with the polkadots and colour of the fabric.
I’m wearing my new favourite skirt with a simple white shirt (this blouse* would also look great), a heart-shaped bag and a belt as well a black peeptoes, which look really pretty but unfortunately hurt my feet after a short time.

Plus Size Outfit post | lilac DIY skirt with polkadots Plus Size Outfit post | lilac DIY skirt with polkadots Plus Size Outfit post | lilac DIY skirt with polkadots

Rock | selbstgenäht {Midi-Rock in ähnlicher Farbe*}
T-Shirt | Esprit / Kleiderbasar {ähnlich*}
Tasche | H&M {ähnlich* | fliederfarben*}
Schuhe | Blogsale Theodora {ähnlich*}
Gürtel | Primark {schmaler, schwarzer Gürtel*}

Skirt | DIY {midiskirt in a similar colour*}
Shirt | Esprit / clothes bazaar {similar*}
Purse | H&M {similar* | in lilac*}
Shoes | Blogsale Theodora {similar*}
Belt | Primark {simple black belt*}