I love the garden at my parents’ house! When I saw this pretty lilac tree, I knew I had the perfect outfit for some matchy-matchy pictures. Layering a longsleeve top underneath the lace-printed dress added a little bit more warmth.

For Mother’s Day, my mom’s only wish was that everyone was around – so we decided to visit my parent’s for the first time in three months. Wow, time flies when you’re having fun when you have to work on your bachelor’s degree…

Ach, der Garten an meinem Elternhaus ist einfach schön. Als ich diesen schönen Fliederbusch entdeckt habe, musste ich natürlich direkt ein farblich abgestimmtes Outfit dazu anziehen und mich für ein paar Bilder davorstellen. Mit dem langärmligen Shirt unter dem Kleid mit Spitzenaufdruck wurde mir dann auch doch nicht so kalt.. so richtig nach Mai fühlt sich das ja gerade nicht an.

Meine Mutter hat sich zum Muttertag nur gewünscht, dass alle da sind – also besuchen wir gerade zum ersten Mal seit Februar wieder meine Eltern. Wow, wie die Zeit vergeht wenn man Spaß hat wenn man am Bachelorabschluss arbeitet…

I wore this outfit to our ouzo-heavy Saturday night last weekend and liked it a lot. I’m still so in love with this skirt and I believe it’s one of my items of clothing that attracts the most compliments. It always makes me feel pretty and makes me want to twirl!

Sven took those pictures of me on a super-gloomy day. When I looked at them later, I realized that we could have taken them last autumn and they wouldn’t look different at all. Towards the end of our little photoshooting, the sun came out and made me long for some warmer days with even more sun… I can’t wait!

Dieses Outfit trug ich an unserem ouzo-lastigen Samstagabend am letzten Wochenende und mochte es total gern – deshalb hab ich es nochmal für den Blog festgehalten. Den Rock liebe ich nach wie vor so sehr. Ich glaube, ich habe noch nie für ein Kleidungsstück so viele Komplimente bekommen. Ich fühl mich auch einfach so wohl damit, am liebsten würd ich die ganze Zeit tänzeln und mich drehen.

Sven hat diese Bilder von mir an einem eher trüben Tag gemacht. Als ich sie zu Hause nochmal durchgesehen habe, fiel mir auf, dass wir sie auch letztes Jahr im Herbst hätten machen können und man einfach keinen Unterschied sehen würde… Am Ende unseres kleinen Outfitshootings kam dann doch nochmal so richtig die Sonne raus und hat die Sehnsucht nach wärmeren, sonnigeren Tagen in mir noch weiter verstärkt. Ich kann’s wirklich kaum erwarten!

Something wasn’t quite right with yesterday’s post…

Irgendetwas hat mit dem Post gestern nicht so ganz gestimmt…

Ok, I’ll admit it: I don’t wear cooking pots on my head on a regular basis. Or at all, actually.

I don’t take fashion or myself too seriously and I hope you got a good laugh out of it! Here’s the outfit without my special headdress.

Ich geb’s ja schon zu: Kochtöpfe trage ich nicht regelmäßig auf meinem Kopf spazieren. Nichtmal unregelmäßig. ;)

Ich nehme weder Mode noch mich selbst allzu ernst und ich hoffe, ich konnte dich wenigstens kurz zum Schmunzeln bringen! Hier nun nochmal das Outfit ohne meinen besonderen Kopfschmuck.

P.S.: So you’re reading this in 2023, when wearing cooking pots is all the rage? Totally saw that coming!

P.S.: Und wenn du das im Jahr 2023 liest und Kochtöpfe auf dem Kopf zu tragen der größte neue Trend ist: Ich hab’s kommen sehen!