Posts Tagged ‘what i wore’

sheego Xmas Style {What I Wore}

sheegoxmasstyle_kathastrophal_look01j
Deutsch

Ich wurde eingeladen, ein Teil der Xmas-Style-Aktion von sheego zu sein. Dabei zeigen euch vier Bloggerinnen Abendmode für die Weihnachtszeit und Silvester – und heute darf ich euch mein Outfit präsentieren. Da es uns draußen einfach noch nicht weihnachtlich genug aussah, haben wir für die Fotos ein kleines “Fotostudio” im Wohnzimmer aufgebaut und mit den Wunderkerzen Silvester gespielt.
Hier findet ihr die einzelnen Teile bei sheego: Das royalblaue Kleid (eine meiner liesten Farben im Moment!) gibt es auch in schwarz. Der Blazer im Materialmix mit Lederimitat ist übrigens gerade im Sale! Die Slingpumps mit ganz viel Glitzer schreien geradezu nach Silvester – und nach sitzen, aber für so hübsche Teile kann man sich auch mal ein wenig die Zähne zusammenbeißen. Abgerundet wurde das Outfit schließlich mit einem Armreif und einer Clutch.
Das Outfit wurde übrigens von sheego ausgesucht, ich selbst hätte mich wahrscheinlich für andere Sachen entschieden… allerdings bin ich auch auf keine Weihnachtsfeier eingeladen, bei der es so schick zugeht. Ich hoffe, die Aktion bietet euch ein wenig Inspiration für die kommenden festlichen Tage! Für noch mehr Ideen solltet ihr heute auch mal bei Curvy Life, Theodora Flipper und Lu zieht an vorbeischauen – und natürlich auch bei sheego und der zugehörigen Aktionsseite.

English

Four bloggers were asked by sheego to show their outfits for Christmas and New Year’s Eve – and I am one of them, yay!
Here you can find the single pieces in sheego’s online shop: The royal blue dress (one of my favourite colours right now!) is also available in black. The blazer is on sale right now! The pumps with glitter scream New Year’s Eve to me. The outfit is finished with a bracelet and a clutch.
Sheego chose the outfit for me, I would probably pick some different pieces… but I’m not invited to any fancy Christmas parties ;) I hope this outfit gives you some ideas for the holiday season! For even more inspiration, you can find other outfits by sheego on Curvy Life, Theodora Flipper and Lu zieht an today – and of course on sheego’s homepage!

sheegoxmasstyle_kathastrophal_kombiniert2 sheegoxmasstyle_kathastrophal_wunderkerze
sheegoxmasstyle_kathastrophal_look01i_
sheegoxmasstyle_kathastrophal_kombiniert1
sheegoxmasstyle_kathastrophal_schuhe01
sheegoxmasstyle_kathastrophal_portrait01

Alumnitreffen {What I Wore}

Plus Size Outfit with a midnight blue dress with transparent sleeves by x-two

Kleid // c/o X-two {hier| ähnlich}
Stiefeletten // Anna Field {ähnlich}
Strumpfhose // ASOS Curve {hier}
Stulpen // C&A {ähnlich}

Dress // c/o X-two {here| similar}
Ankle Boots // Anna Field {similar}
Tights // ASOS Curve {here}
Legwarmers // C&A {similar}

Deutsch

Gestern Abend hat unser erstes Alumnitreffen stattgefunden. Ich fand es total interessant, so viele andere Medieninformatiker zu sehen, die teilweise schon über 10 Jahre vor mir ihren Abschluss gemacht haben und zu sehen, was aus ihnen so geworden ist. Ich wünschte, ich hätte mich mit noch viel mehr alten Absolventen unterhalten… aber wie meistens bei solchen Veranstaltungen sitzt man dann ja doch nur mit den Leuten zusammen, die man eh fast täglich sieht :D Es war auf jeden Fall sehr schön, innezuhalten und zu merken “Hey, ich hab tatsächlich einen Abschluss und schon etwas erreicht” und auch mal mit unseren Professoren anzustoßen.
Dabei trug ich dieses Kleid, das ich mir bei X-two aussuchen durfte. Dunkelblau mag ich gerade sehr gerne, und die transparenten Ärmel sind auch ein tolles Detail. Für euch darf ich außerdem einen 25-€-Gutschein für den Onlineshop von X-two verlosen! Wie ihr am Giveaway teilnehmen könnt, steht am Ende des Eintrages.

English

Yesterday was our first alumni reunion. Super interesting to see so many other media informatics graduates and hear what they’re doing now! I wish I had talked to more of them… but as usual at this kind of event, you just sit around with the people you see almost every day anyway :D I still thought it was great to stop and consider “Hey, I really have an university degree now” and clink glasses with our professors.
I wore this dress that X-two was so kind as to provide it for me. I really like midnight blue at the moment, and the transparent sleeves are such a fun detail. You can win a 25-€-Voucher by X-two!

Plus Size Outfit with a midnight blue dress with transparent sleeves by x-two Plus Size Outfit with a midnight blue dress with transparent sleeves by x-two Plus Size Outfit with a midnight blue dress with transparent sleeves by x-two

Um am Giveaway teilzunehmen, schreibt mir bitte in einen Kommentar [unter diesem Eintrag], was ihr euch aus dem X-two Online-Shop aussuchen würdet und gebt anschließend im Rafflecopter-Widget hier an, dass ihr kommentiert habt. Dort gibt es auch zusätzliche Möglichkeiten für weitere Lose!
To enter the giveaway, tell me what you would chose from the X-two shop and complete your entries in the Rafflecopter widget. You can earn even more entries there!

a Rafflecopter giveaway
Viel Glück!
Good luck!
Katha

Hallo Herbst! {What I Wore}

Hallo Herbst! {What I Wore} | Plus Size Autumn outfit with DUO boots

Kleid // C&A {ähnlich}
Cardigan // C&A {ähnlich}
Stiefel // c/o DUO Boots
Trenchcoat // Second Hand {ähnlich}
Gürtel // Primark {ähnlich}
Leggings // Primark
Schal // Primark {ähnlich}

Dress // C&A {similar}
Cardigan // C&A {similar}
Boots // c/o DUO Boots
Trenchcoat // thrifted {similar}
Belt // Primark {similar}
Leggings // Primark
Scarf // Primark {similar}

Deutsch

… und hallo, neue Stiefel! So langsam muss man sich eingestehen, dass es Zeit wird für wärmere Klamotten. Deshalb habe ich mich sehr gefreut, als ich mir von DUO Boots, die inzwischen auch einen – wie ich finde sehr hübschen – deutschen Onlineshop haben, ein Paar Schuhe aussuschen durfte. Ich entschied mich für hellbraune Cowboystiefel und konnte neben meiner Schuhgröße auch die Schaftweite auswählen, deshalb passen sie perfekt. Dazu habe ich ein neues, blaues Kleid mit Pünktchen und Taschen [Ich liebe es ja, wenn Kleider Taschen haben] und meinen aktuellen Übergangsmantel, den ich bei einem Kleiderbasar ergattern konnte, kombiniert.
Ich hoffe, ihr genießt den freien Tag heute! Ich habe ein paar Freunde zum Brunch eingeladen und freue mich schon sehr darauf, dass sie bald hier sind.

English

Hello Autumn… and hello, new boots! It’s really getting colder now… so I was super excited when DUO Boots asked me to chose a pair of shoes from their new, German online-shop. I chose tan cowboy boots called Nevada and I was able to chose my shoe size as well as my calf width, so they fit perfectly. I wore them with my new, blue dress with polkadots and pockets [oh, how I love dresses with pockets!] and my thrifted trenchcoat.
Today’s a holiday in Germany – we’re celebrating the anniversary of the German unification. I invited some friends over for brunch and hopefully they’ll arrive soon. Have a great day!

Hallo Herbst! {What I Wore} | Plus Size Autumn outfit with DUO boots Hallo Herbst! {What I Wore} | Plus Size Autumn outfit with DUO boots Hallo Herbst! {What I Wore} | Plus Size Autumn outfit with DUO boots Hallo Herbst! {What I Wore} | Plus Size Autumn outfit with DUO boots
Hallo Herbst! {What I Wore} | Plus Size Autumn outfit with DUO boots
Marineblaues Kleid mit Punkten
Hellbrauner Hochschaftstiefel
Adagio Damen Trenchcoat
Vero Moda Strickjacke dark navy
Gürtel, 2er-Set
FOREVER 21 Frayed Lace Scarf

Am Giveaway für die Sheego Goodie-Bag könnt ihr noch bis Mitternacht teilnehmen!

Katha

1 2 3 31