Browsing Tag:

Junarose Trenchcoat

Dancing in the Rain {What I Wore}

In Plus Size Outfits
am 13. August 2014
Plus Size Outfit with a Floral Boxy Neck Poplin Dress by Dorothy Perkins on kathastrophal.de
Deutsch

So, mit diesem Post gibt es gleich zwei Premieren: Outfitbilder trotz Regen; und ihr bekommt meine nackten Oberarme zu sehen. Irgendwie hatte ich immer das Gefühl, meine Oberarme nicht zeigen zu können und deshalb immer Cardigans oder Boleros über meinen ärmellosen Kleidern getragen. Aber diesen Sommer hab ich den Schalter in meinem Kopf endlich umgelegt. Wenn es warm ist – nein, wann immer ich will! – kann ich doch genausogut auch meine Arme zeigen. Ein paar Mal gemacht, und schon ist es gar kein Problem mehr. Ich kann’s euch nur empfehlen! Befreit die Oberarme! :]
Bisher war ich auch der Meinung, dass schöne Outfitbilder nur bei Sonnenschein gelingen. Der Regen hat’s zwar ein wenig schwieriger gemacht, aber ich finde diese Bilder trotzdem sehr gelungen (Wie immer: Danke, Sven! ♥). Außerdem konnte ich einfach nicht länger warten, euch dieses tolle Kleid von Dorothy Perkins zu zeigen. Und zwar komplett zu zeigen! Deshalb hatte der Trenchcoat (den ihr hier genauer sehen könnt) auch nur einen kurzen Auftritt.

English

Two firsts in this post: outfit pictures despite the rain; and you get to see my bare upper arms. Somehow I always had the feeling that I couldn’t show my upper arms and therefore always wore cardigans or boleros over my sleeveless dresses. But this summer the switch finally turned over in my head. If it is warm – no, whenever I want! – I can just as well show my arms. After I’ve done it a few times, it’s no longer a problem. I can only recommend this to you! Free the upper arms! :]
So far, I was also of the opinion that we could only take pretty outfit pictures in sunshine. The rain has indeed made ​​it a little more difficult, but I still like these pictures (As always: Thank you, Sven! ♥) Also, I could not wait any longer to show you this awesome dress by Dorothy Perkins. And show it completely! Therefore, the trench coat (to see it in more detail, click here) only made a brief appearance.

Plus Size Outfit with a Floral Boxy Neck Poplin Dress by Dorothy Perkins on kathastrophal.de
Plus Size Outfit with a Floral Boxy Neck Poplin Dress by Dorothy Perkins on kathastrophal.de
Plus Size Outfit with a Floral Boxy Neck Poplin Dress by Dorothy Perkins on kathastrophal.de Plus Size Outfit with a Floral Boxy Neck Poplin Dress by Dorothy Perkins on kathastrophal.de

… und ich spannte das Cocktailschirmchen auf und schwebte davon.

Kleid | c/o Dorothy Perkins {hier}
Trenchcoat | Junarose {hier*}
Schuhe | Primark {ähnlich*}

Dress | c/o Dorothy Perkins {here}
Trenchcoat | Junarose {here*}
Shoes | Primark {similar*}

SHOP THE LOOK*



Ob Regen oder Sonnenschein – ich hoffe, ihr genießt euren Tag!

Rain or sunshine – have a nice day!

Katha

Klassiker von Junarose/marua.de {What I Wore}

In Plus Size Outfits
am 06. April 2014
Plus Size outfit with a trenchcoat, black skinny jeans and a pink shirt by Junarose/marua.de
Deutsch

Schon wieder Hosen, hui! Ich muss gestehen, dass ich mich darin gerade wirklich wohlfühle und es fast ein wenig bereue, so lange einen Bogen darum gemacht zu haben. Aber auch Kleider liebe ich nach wie vor, und auch in Röcken werdet ihr mich sicherlich bald wieder zu sehen bekommen. Für dieses Outfit habe ich hohe Schuhe zur Hose kombiniert. Optisch gefällt es mir super, nur das mit dem Laufen muss ich noch weiter üben…
Ich durfte mir bei marua.de etwas aussuchen und bin dabei immer wieder bei den Teilen von Junarose hängen geblieben. Das T-shirt ist ein toller Farbklecks, und schwarze Skinny-Jeans und ein Trenchcoat (dieser ist roséfarben, so hübsch!) stehen nicht umsonst auf vielen dieser „xy Must-Haves für Ihren Kleiderschrank“-Listen, weil sie sich einfach so gut kombinieren lassen. Wobei ich aber auch finde, dass niemand sich von diesen Listen etwas aufzwängen lassen sollte – wenn Paillettenjacken und Miniröcke deine persönlichen Must-Haves sind, dann häng bitte deinen Schrank voll damit, nur zu!
Wenn in deinem Schrank noch Platz ist für ein schönes Stück von marua, dann solltest du nächste Woche mal wieder hier vorbeischauen…

English
I’m wearing trousers – again! I’ve got to say, I really feel comfortable in them and I almost regret not wearing trousers for such a long time. Of course, I still love my dresses and you’ll be seeing my in skirts soon! For this outfit, I wore high heels with my trousers – I love the way it looks, but I still have to practice walking with heels…
I was able to chose some items from marua.de and I gravitated towards everything by Junarose. The shirt is a lovely splash of colour, and it’s not without reason that black skinny jeans and a trenchcoat (this one is rose-colored, so pretty!) are always on these „xy musthaves for your wardrobe“-lists because they’re just so easy to mix and match. But I think these lists should be read as what they are – suggestions, not gospel. If your musthaves are sequin jackets and supershort miniskirts, then more power to you!
If there’s still some space in your wardrobe for a nice piece by marua, then you should watch this space next week…

Plus Size outfit with a trenchcoat, black skinny jeans and a pink shirt by Junarose/marua.de Plus Size outfit with a trenchcoat, black skinny jeans and a pink shirt by Junarose/marua.de Plus Size outfit with a trenchcoat, black skinny jeans and a pink shirt by Junarose/marua.de

Trenchcoat | Junarose c/o marua.de
Jeans | Junarose c/o marua.de
T-Shirt | Junarose c/o marua.de
Schuhe | C&A {ähnlich*}