My sister, Theresa, left yesterday evening. The days she was here flew by so quickly! We had a lot of fun and spend quite some time shopping. I also gave her some things from my closet – way to make your baby sister happy! We laughed until we cried when one of my friends asked if she was my oldest sister [she's seven years younger than me] and when someone [let's not call names] confused zinc ointment and toothpaste.
The most relieving part of her visit for me was when I told her about my blog and she loved it. She even agreed to take outfit pictures with me.
Thesi is a size M / US 12/14 / UK 14/16, I’m a size L/XL / US 16/18 / UK 18/20… and we both like to have fun with our clothes. Which is the single most important “style rule” in my opinion.
Gestern Abend ist meine Schwester, Theresa, wieder nach Hause gefahren. Die Tage hier gingen so schnell rum! Wir hatten so viel Spaß und haben einige Zeit mit Shopping verbracht. Ich hab ihr auch ein paar Dinge aus meinem Schrank vermacht – wie man eben eine kleine Schwester glücklich macht. Wir haben Tränen gelacht, als ein Freund fragte, ob sie meine ältere Schwester wäre [sie ist ganze 7 Jahre jünger] und als irgendwer [wir nennen mal keine Namen] Zinksalbe und Zahnpasta verwechselt hat. Kann ja mal passieren.
Für mich war der erleichterndste Teil ihres Besuchs, als ich ihr von meinem Blog erzählt habe und sie sofort zu meinem größten Fan wurde. Sie wollte sogar Outfit-Bilder mit mir machen.
Thesi trägt Größe M / 40/42, ich trage L/XL / 44-48… und wir beide haben gerne Spaß mit unseren Klamotten. Für mich die einzig wichtige “Stil-Regel”.
Bag/Tasche // Maestro
T-Shirt // Primark [new]
Shoes/Schuhe // Primark [new]
Skirt/Rock // C&A [shopped from my closet]
Tights/Strumpfhose // Primark [new]
Nail Polish/Nagellack // Catrice – Just Berried
Belt/Gürtel // Primark [new]
Bolero // H&M
Dress/Kleid // Dorothy Perkins
Shoes/Schuhe // Primark [new]
Tights/Strumpfhose // C&A
Nail Polish/Nagellack // essie – Mint Candy Apple
Linking up with:
und wir beide haben gerne Spaß mit unseren Klamotten. Für mich die einzig wichtige “Stil-Regel”.
Huch, das war jetzt etwas schnell :D Deine einzig wichtige Stil-Regel gefällt mir wunderbar! Du kannst wahnsinnig stolz auf dich sein und by the way siehst du wunderschön aus!
Hihi, kein Problem!
Vielen lieben Dank ♥
Ihr seht euch echt so ähnlich und seit beide wunderschön.
Eure Outfits sind farbenfroh und toll, ich liebe die gelbe Strumpfhose deiner Schwester, so eine wundervolle Farbe. Toll, dass ihr dein Blog gefällt, ich finde sie kann sehr stolz auf ihre große Schwester sein!
Wirklich Hübsch ihr beiden. Ihr seht sehr glücklich und zufrieden mit euch aus. Ich freu mich für dich, dass deine Schwester dich so unterstützt! Love the Dorothy Perkins Dress!!
Lg Mia
You guys looks so much alike! Me and my sister are pretty much like day and night. She’s tall, skinny and blonde and I am… Well… me. ;)
I’m so glad she loved your blog! I actually haven’t really told my family about it yet. I’m too nervous.
süß ihr beiden :-)
wunderschöne Bilder. Die Bilder transportieren soviel Lebensfreude :)
euer strumpfhosenbild gefällt mir am besten :)
lg farina
Da wird man ja vom Zugucken schon glücklich. Danke für die schönen Bilder!
Und deine Schwester sieht genauso sympathisch aus wie du! :)
Super schöne Fotos, ihr seht total süß zusammen aus!
Das sind ja wirklich tolle Bilder, die sind so positiv und der Text war lustig :) Du siehst wieder mal sehr toll aus (deine Schwester übrigens auch!). Vielleicht macht sie jetzt ihren eigenen Modeblog?
Ganz tolle Bilder, man sieht dass ihr Schwestern seid. :D
Dein Kleid finde ich total süß! <3
Ihr seid sooo süüß! tolle und schöne Bilder! <3
Die Bilder von euch Beiden sind sooo süß! Ihr Zwei seit einfach so hübsch :D Toll dass sie dich bei dem Blog gleich so unterstützt…aber er ist auch super!
Ihr seht euch echt superähnlich, aber die 7 Jahre Unterschied sieht man wirklich gar nicht!
Meine Schwester ist 10 Jahre jünger und ich vermache ihr auch immer Teile meines Kleiderschranks :D
Das Pünktchen-Kleid von Dorothy Perkins ist ein echtes Träumchen, in Kombination mit den lila Strumpfhosen gefällt es mir besonders gut! Und mint candy apple von essie ist eh eine supertolle Farbe!
Liebe Grüße,
Miss Sugar Shack
tolle bilder :D hübsch ihr beiden!!!
sag mal hast du meine email zum gastpost letzte woche bekommen? hab garnichts mehr von dir gehört…
liebe grüße
ina
Love the colorful tights in this post! You two are so cute!
Ihr seid hübsch & süß und ehrlich zu euch und seht sehr glücklich aus. :)
anni-mischarsdottir.blogspot.com
da hast du ja eine lieb schwester :) meine mag nur meine fotos aber meinen blog sieht sie sich nie an
You two are the cuuuuuuutest! The picture of the swinging legs couldn’t be better. Your coordinating tights! Love them. I would loooove to do blog posts with my younger sister.
So süße Schwestern :-) Ihr seht zuckersüß zusammen aus.
LG,
Jenny
Oh, Katha! You both look so cute and sweet. Aren’t sisters the best!
wie sehr ihr euch ähnelt. :)
Eure Strumpfhosen haben tolle Farben. Besonders die deiner Schwester mag ich. Und dein Kleid! :)
Ah, you two! You are so cute I can hardly stand it. I love seeing people’s families…I have a brother, but he’s not likely to make it onto my blog anytime soon, haha. He and I looked a lot alike when we were younger, but not so much anymore. You and your sister are so much alike–you have the same pretty eyes. :)
Ich heiße Katharina und meine Schwester heißt auch Theresa :)
Pingback: My Favourite Outfits of 2012 {Plus Size Outfit Day} | kathastrophal