Belt/Gürtel // Primark
Dress/Kleid // H&M
Shoes/Schuhe // C&A
Sunglasses/Sonnenbrille // no name
After quite a long time of complaining about the rain, we are now complaining that it’s too hot – so I guess summer finally arrived around these parts. On Thursday, I decided that the best way to spend the day was near a swimming pool and woke up Sven to help me find my bathing suit. It was such a nice day!
I felt brave that day It was REALLY hot, so I wore a short dress, ditched the tights and felt good. :]
Nachdem wir uns lange Zeit über den Regen beschwert haben, jammern wir jetzt dass es zu heiß ist – der Sommer scheint also endlich hier angekommen zu sein. Am Donnerstag habe ich beschlossen, dass die einzig sinnvolle Form der Tagesgestaltung unbedingt ein Freibad beinhalten musste und habe Sven mit der Suche nach meinem Badeanzug geweckt. Es war so ein schöner Tag!
Weil ich mich mutig gefühlt habe Weil es wirklich heiß war, hab ich ein kurzes Kleid getragen, die Strumpfhosen weggelassen und mich wirklich gut gefühlt. :]
I spent the last few days at my parents, whose internet isn’t really working [I wonder how they survive, too!] and in the sun – so I haven’t been online that much, sorry! I hope you also have nice weather to enjoy!
Ich war die letzten Tage bei meinen Eltern, deren W-Lan irgendwie nicht mehr funktioniert [ich frag mich auch, wie sie das überleben], und ansonsten in der Sonne – also kaum online, entschuldigt! Ich hoffe ihr habt auch schönes Wetter, das ihr genießen könnt!
Du siehst super aus. Kleid, Schuhe, Gürtel alles passt perfekt zusammen. Tolle Beine hast du :)
I love the dress. The colors are great and you look so cute :)
It’s definitely summer around here too. I am staying a gross sweaty mess.
katha, wie hammer du aussiehst, ahh! superschön und die farben des kleids. herrlich!
Das Kleid ist phantastisch! Steht Dir total gut!
Wow, das Kleid ist wahnsinnig toll!
Du schaust wie immer fantastisch aus, Katha! :)
wunderschön! dieser kleidertyp steht dir supergut, genau wie mir :D gibt´s das kleid noch bei h&m?
Danke!
Das Kleid ist schon mindestens 2 Jahre alt, also wohl eher nicht ;)
Ganz ganz tolles Outfit und soooo schöne Fotos!!! Du kannst sowas wirklich tragen! Perfekte Länge des Kleides, du hast tolle Beine und ein ganz tolles Dekolleté! Siehst aus wie der Sommer in Person! Applaus
Das sieht superschön aus :-)
I love your dress and that belt is so cute! I love the colors :)
AH. So cute! & That dress!
But thank you so much for the kind words on my blog. They really made my day :] I’m super addicted to accessories. Like, it’s a problem, hah. But I always get things that can pretty much go with anything. Because if I think about what I’m wearing too much… well, it’s not pretty, hah.
But thank you again!
-Zie
Ich kann mir das Leben ohne Internet auch nicht mehr vorstellen. Hübsch siehst du in diesem Kleid aus :) Ist so fröhlich bunt!
Bis vor kurzem musste ich auch zwangsläufig von der Außenwelt abgeschnitten sein, wenn ich bei meinen Eltern war. (Nicht mal das 3G Netz hat funktioniert)
Sehr hübsches Kleid, du hast aber auch die Beine dafür!
Lieben Gruß
Mia (infatstyle)
You are SO PRETTY. Oh my gosh. And I love that dress!
Simple, cute, and super-summery! Good on you for ditching the tights and going free-legged.
Super Sommerkleid und der Gürtel ist so super süß.
Liebe Grüße,
Jenny
Hach, ich liebe Blümchenkleider und das hier ist auch echt süß, so schön bunt. :) Und dann noch mit rotem Nagellack, das macht Sommer! :)
I love this dress so much, the colours are so pretty!
Pretty pretty! I love that all the colors in the dress are so bright!
I feel the same way it rained forever (and was also hot at the same time), and now it’s just hot. I’ve been downing gallons of lemon water lately.
I love that print Katha – I remember seeing that pattern and thought it was so pretty. I never bought anything with that print, though. Too bad for me, haha! ;-)
Pingback: Lovely Links: 6/1/12
You look gorgeous, love the print on this dress! ( well done on the bare legs, it’s not easy is it!) :-) xx
You look beautiful, that is such a cute dress!
Damn, girl, lookin’ good!
Pingback: My Favourite Outfits of 2012 {Plus Size Outfit Day} | kathastrophal